Saturday, 30 November 2024

Aaj Kal Yaad Kuch Aur rahata Hain - Nagina,


 


These days I don't remember anything else
आज कल याद कुछ और रहता नहीं

Just after missing you
एक बस आपकी याद आने के बाद

These days I don't remember anything else
आज कल याद कुछ और रहता नहीं

Just after missing you
एक बस आपकी याद आने के बाद
let's go before we remember
याद आने से पहले चले आइए

And then go after knowing
और फिर जाइए जान जाने के बाद

These days I don't remember anything else
आज कल याद कुछ और रहता नहीं

Just after missing you
एक बस आपकी याद आने के बाद
hold me in your eyes
अपनी आँखों में मुझको बसा लीजिए

hold me in your eyes
अपनी आँखों में मुझको बसा लीजिए

make my home in your heart
अपने दिल में मेरा घर बना दीजिए
What should I do, my heart doesn't feel anywhere else
क्या करूँ, दिल कहीं और लगता नहीं

After falling in love with you
प्यार में आपसे दिल लगाने के बाद

These days I don't remember anything else
आज कल याद कुछ और रहता नहीं

Just after missing you
एक बस आपकी याद आने के बाद
How many stories of love have I heard?
इश्क़ के मैंने कितने फ़साने सुने

How many stories of love have I heard?
इश्क़ के मैंने कितने फ़साने सुने

How many old stories of Hussar have you heard?
हुस्र के कितने क़िस्से पुराने सुने
It feels like breaking again like this
ऐसा लगता है फिर इस तरह टूट कर

we fell in love after a time
प्यार हमने किया एक ज़माने के बाद

These days I don't remember anything else
आज कल याद कुछ और रहता नहीं

Just after missing you
एक बस आपकी याद आने के बाद
Your name doesn't come out of my heart
आपका नाम दिल से निकलता नहीं

Your name doesn't come out of my heart
आपका नाम दिल से निकलता नहीं

There is no force in love.
दिल्लगी में कोई ज़ोर चलता नहीं

There is no force in love.
दिल्लगी में कोई ज़ोर चलता नहीं
even tried to forget you
आपको भूल जाने की कोशिश भी की

And I am in pain after forgetting
और तड़पा हूँ मैं भूल जाने के बाद

These days I don't remember anything else
आज कल याद कुछ और रहता नहीं

Just after missing you
एक बस आपकी याद आने के बाद
let's go before we remember
याद आने से पहले चले आइए

And then go after knowing
और फिर जाइए जान जाने के बाद

These days I don't remember anything else
आज कल याद कुछ और रहता नहीं

Just after missing you
एक बस आपकी याद आने के बाद

No comments:

Post a Comment